Kaksi

Kuu ei sytyttänyt omaa valoaan. Meri ei leiju pois syvänteestä. Ihminen ei koskaan ollut puhumatta toiselle.

Verta ja maitoa!

Kuu heijasti aurinkoa, meri painui maata vasten ja ihminen puhui ihmiselle. Heti kun oli kaksi, oli kolmas.

Two

The moon did not light its own light. The sea does not rise out from the depth. Human never was mute to another.

Blood and milk!

The moon reflected the sun, the sea pushed against the earth and a human spoke to a human. When there was two, there was the third.